« 山本二三展 & イタリア・ボローニャ国際絵本原画展 | トップページ | Desert Air »

2011/10/01

Finally!!

このところ、帰宅が10時前後というのが続いてちょっと疲れ気味か。

ということで、手っ取り早いFacebookからのネタをいくつか。

261232_10150220661071109_655176108_

最初ちょっと分からなかった、まったく鈍いんだな。念のために説明すると、とうとうエスケープキーがエスケープした、ということだねぇ。

270258_1617118166112_1781125642_107

これはコンサートでの携帯電話などに対する注意書きだけれど、訳しておきますと:

もしあなたの電子機器類(腕時計、携帯、ポケベルなど)がコンサート中のいかなるときでも起動した場合は、あなたは次のことをしなければなりません
  ステージに上がって
  
バスーンを吹いてもらいます

英語の語順に合わせたのでちょっとニュアンスが違うかもしれないけれど、しゃれてますね。横にちゃんとバスーンが置いてある。まぁ、本当の掲示なのかいたずらなのか分かりませんが。

今は懐かしのフロッピードライブ、上下二連でデュオ、どうやっているのか知らないけれど、こんな使い方もあるんですねぇ。

|

« 山本二三展 & イタリア・ボローニャ国際絵本原画展 | トップページ | Desert Air »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Finally!!:

« 山本二三展 & イタリア・ボローニャ国際絵本原画展 | トップページ | Desert Air »